Znaš, često sam pomišljao da postanem palica za golf.
Jeg har tit tænkt på at blive en golfklub.
Često sam se vozio ovuda dok sam bio mali.
Jeg plejede tit at ride herud da jeg var lille.
Znaš, često sam mislio na tebe od onda.
Jeg har tænkt på dig mange gange siden dengang.
Kada sam došao u Rim često sam dolazio ovde.
Det havde han før. Jeg kom her tit.
Jednokrevetna, ali često sam na poslu.
Der er kun ét soveværelse. - Men jeg er ofte på arbejde.
U svrhu umne vežbe, često sam planirao ubistvo prijatelja ili kolega.
Jeg har ofte dræbt venner i tankerne.
Neverovatno je lepa. Često sam se pitao kakav je to pritisak evolucije terao naše pretke u Africi da se prilagođavaju i evoluiraju da bi uživali u slikama galaksije kada ih nisu imali.
Jeg har ofte undret mig over hvilke evolutionspres, der fik vores forfædre i Velden tilpasse og udvikle sig til virkelig at nyde billeder af galakser, når de ikke havde nogen.
Često sam to mislio. Moji prijatelji, nema šanse da mogu da budu tako kul i imaju dobar život.
Mine venner, de kan på ingen måde være så seje og have så godt et liv.
To je bio slučajan susret kada sam bio mlad, i od tada, često sam se pitao o neverovatnom uspehu fizike prilikom opisivanja stvarnosti u kojoj se budimo svakog dana.
Det var et tilfældigt sammenfald da jeg var ung og siden har jeg ofte undret mig over den forbløffende succes fysikken har fået. Den beskriver den virkelighed vi vågner op til hver dag.
U tom periodu često sam večeri provodio u kafiću Starbaks gde idem i dan danas. Ako vam treba, možete uzeti dodatnu čašu pa sam naručio 50.
På dette tidspunkt, tilbragte jeg mange af mine aftener i -- jamen, jeg tror at jeg stadig tilbringer mange af mine aftener hos Starbucks -- men jeg ved at man kan bede om en ekstra kop hvis man vil have en, så jeg besluttede at bede om 50.
I često sam u fazonu: "Znaš brate, danas nemam ništa.
Og ofte må jeg sige, I ved, i dag kan jeg simpelthen ikke.
Ali činilo se da nismo u svakoj pojedinačnoj utakmici pobedili po granici koju je naš kolektiv predvideo i ja sam sasvim često - (Smeh) - sasvim često sam imao osećaj da su svoja predviđanja zasnovali na više materijalan način.
Men det virkede til at vi ikke vandt hver enkelt kamp med den margen som nogle af vores tidligere elever havde forudset og ret ofte jeg -- (Latter) -- ret ofte følte jeg at de havde bakket deres forudsigelser op på en mere materialistisk måde.
0.27168393135071s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?